남자라 흉터 보상 안해준 군…법원 “평등원칙 위반”