물가 오름세에 ‘구제 시장’도 한숨…”손님 있어도 안 사요”