물가 폭등에 채소 귀한데…밭에서 썩는 양상추·감자