유엔, 대북전단금지법 초강경 비판…강경화 “표현자유 제한 가능”