조선 상류층 ‘행복의 신’ 그린 그림, 모국에서 되살아나