항공권에 숙박료·외식비 모조리 올라…휴가 삼킨 인플레