경찰, 김용진 경기도부지사 ‘술잔 투척’ 수사 착수