두테르테 필리핀 대통령, 트럼프 美 대통령 방미 초청 거절